在有没有时间?”
“我接了一份英翻译的工作,今天是要熬夜的。窦雅,今天我怕是心有余而力不足了,明天我帮你行吗?”学姐说道,有些为难的样子。
窦雅想了想,连忙说道:“娜娜学姐,我英不错,经常也接翻译的事情,你看能不能这样,你帮帮我的忙,我也可以帮你翻译呀!”
“这倒是可以,你的英水平我信得过,毕竟你能给苏拉学长的翻译工作室翻译,苏拉学长对你的评价很高的,所以,我相信你帮我翻译英材料肯定是没问题的。那就这样!”学姐立马采纳了窦雅的提议,“我这里刚好煮了夜宵,要不你来我这里,我们一起!遇到不好翻译的地方,我们也可以商量一下的。”
“好啊!我马上就来,分分钟就到。”窦雅开心的说道。
窦雅简单收拾了一下,就带着翻译需要的资料,立马去了她的娜娜学姐那里。娜娜学姐刚好把夜宵煮好,是一锅美味的银耳莲子羹,窦雅也沾了光,在翻译资料之前,先饱了口服。
窦雅看到娜娜学姐那份英资料,其实并不算难,对她而言根本就是小菜一碟了。只是这个娜娜学姐的英不如法,所以翻译起来比较吃力,是做好了熬夜奋斗的准备的,而如果给窦雅翻译,两个小时就能搞定。
同样,对于窦雅这个大一学生而言,这样的法资料,她翻译起来比较困难,而对于大三准备复习考研的娜娜学姐来说,也是小菜一碟,也是很快能搞定的。
两个人分工合作,居然在晚上十点半就都完成了翻译,而且质量也都是一流的。
两个人击掌,“合作愉快!”
两个女孩子一起完成了任务,娜娜学姐就提议道:“窦雅,这都十点半了,虽然一个小区的,但大晚上的,你一个人在外面也不安全的。要不,今天晚上我们一起挤挤?”
“这样不好,我怕影响了你复习呀!你要考研的,时间那么紧张。”窦雅说道,“其实也就隔了几栋房子而已,我这个人胆子还算大,我就不打扰你了。再说了,我也没带洗漱的东西啊!”
“你不会影响我复习的,因为每个月逢10,我都休息一天,今天本来就是休息,刚好想接个翻译,赚点儿零花钱的。你在这里不会打扰我,还能陪我聊聊天呀!”娜娜学姐说道,“我这里有之前去外地旅游住酒店带回来的一次性的牙刷那些的,你可以凑合用一下,如果是在觉得不行,大不了明天早上起早一些,你再回你那里重新洗漱一下的。”
“那好!”窦雅笑着,“那我就恭敬不如从命了。”
“那我再去热热银耳汤,我们喝一点,就去洗漱了,然后在被窝里聊聊天,我几乎在出租屋里闷了一个假期了,好不容易有人陪我,我倒想说说话,我都怕我总是没机会说话,会变成
请收藏:https://m.lysh8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)